Bất định/The Unidentified-Tahar Ben Jelloun

“Những tiếng có thể nói ra thực ra không thể ngăn cản sự bạo tàn kia, sự bạo tàn tích luỹ luỹ tích tích luỹ cho tới hôm nó bùng nổ ngoài phố trực diện bầu trời an bình cho tới hôm lũ trẻ và lũ chim chảy máu cầu vồng lúc đó người ta tụ tập cây cối người ta chất đống các ngôi đền Hồi Giáo người ta mở sách ra người ta tô màu cát và người ta ăn rong tảo”  Đấy là những lời trong tiểu thuyết Harrouda của nhà văn Maroc viết tiếng Pháp Tahar Ben Jelloun (1944), Đọc tiếp [...]