Thơ Adam Zagajewsky
TRONG CĂN PHÒNG NHỎ
Tôi nhớ là tôi đã hỏi cha tôi ông làm gì suốt ngày
Nhưậy nơi phòng nhỏ đầy bụi ấy ở Gliwice,
trong khối nhà thấp theo kiểu Xô Viết
điều đó nói lên rằng mọi khu phố phải giống như những trại lính
và những căn phòng chật chội sẽ làm thất bại mọi âm mưu
nơi một chiếc đồng hồ treo tường cũ kỹ gõ nhịp, không mệt mỏi,
cha tôi đã sống lại từng ngày cái tháng 9 rã rời năm 39
Đọc tiếp [...]